/image%2F1176086%2F20150604%2Fob_14c57c_friuli-italy.jpg)
1 gennaio 2000
6
01
/01
/gennaio
/2000
19:19
Bed and breakfast, ferienwohnungen, ferienhaus in Udine in Friuli in Italy near Venice, Dolomites mountains, Adriatic beaches, Austria, Slovenjia, ...
Visit our web site: www.ElmAgos.it
Visit Friuli, Udine...
Contact us
e-mail: elmagos@libero
cell. 0039 3381767439
cell 0039 3200589146
phone 0039 0432523888
skype: elmagos51
PayPal: elmagos@libero.it ( www.paypal.it )
La musica che sentite è una esecuzione di Stelutis Alpinis che è per il Friuli un vero e proprio inno. La bellezza e dolcezza del brano è stato valorizzata da esecuzioni splendide da numerosissimi, prestigiosi autori.
| (Friulano) « Se tu vens cà sù ta' cretis, là che lôr mi àn soterât, al è un splàz plen di stelutis: dal miò sanc 'l è stât bagnât. Par segnâl une crosute jé scolpide lì tal cret: fra chês stelis nàs l'erbute, sot di lôr jo duâr cuièt. Ciol sù, ciol une stelute: je 'a ricuarde il néstri ben, tu 'i darâs 'ne bussadute, e po' plàtile tal sen. Quant che a ciase tu sês sole e di cûr tu preis par me, il miò spirt atòr ti svole: jo e la stele sin cun té. » | (Ialiano) « Se tu vieni quassù tra le rocce, laddove mi hanno sepolto, c'è uno spiazzo pieno di stelle alpine: dal mio sangue è stato bagnato. Come segno una piccola croce è scolpita lì nella roccia: fra quelle stelle nasce l'erbetta, sotto di loro io dormo sereno Cogli cogli una piccola stella: a ricordo del nostro amore. Dalle un bacio, e poi nascondila in seno. Quando a casa tu sei sola e di cuore preghi per me il mio spirito ti aleggia intorno io e la stella siamo con te. » |
Condividi post
